Anverso
50º aniversário da assinatura do Tratado do Eliseu.A moeda, que foi desenhada por Yves Sampo (Monnaie de Paris), Stefanie Lindner (Berlin State Mint), Alina Hoyer (Berlin) e Sneschana Russewa-Hoyer (Berlin), apresenta retratos estilizados dos signatários do Tratado do Eliseu (Konrad Adenauer , então chanceler da República Federal da Alemanha, e Charles de Gaulle, ex-presidente da República Francesa) acima de suas respectivas assinaturas em ambos os lados das palavras "50 ANS JAHRE" e o ano "2013" no centro. As palavras "TRAITÉ DE L'ÉLYSÉE" e "ÉLYSÉE-VERTRAG" estão centradas ao longo da borda superior e inferior, respectivamente, da parte interna da moeda. Na borda interna direita, abaixo do retrato de Adenauer, a parte interna também apresenta a "fleurette" (marca da oficina de gravura) e as letras "RF" para indicar o país emissor, enquanto a marca da casa da moeda está localizada na face da moeda. borda interna esquerda abaixo do retrato de de Gaulle. O anel externo da moeda exibe as 12 estrelas da União Europeia.
